A MODERN
BIOGRAPHY ARCHIVE
THE COLLECTION / 영화ARCHIVE № 296
1946 —   ACTOR

KIMYONG-GUN김용건

1946. 05. 08.대한민국

몇 살에 무엇을 했을까요.
내 나이 때는 어디쯤이었을까요.

20세에 MBC 3기 성우로 데뷔했고, 이어 KBS 7기 공채 탤런트로 뽑혀 배우 생활을 시작했습니다.

이름이 알려진 해29세 무렵 MBC 「새엄마」⁠에 이어 「신부일기」⁠에 출연하며 인기를 얻었습니다.

31세에 결혼했습니다. 33세에 3년 10개월의 공백을 깨고 MBC 「당신은 누구시길래」⁠로 복귀했습니다. 34세에 MBC 「전원일기」⁠에서 김회장(최불암 분)⁠의 큰아들 용진 역을 맡았습니다.

48세에는 「서울의 달」⁠에서 전성기가 지난 제비 역을 맡았습니다. 50세에 이혼했습니다. 56세에 「전원일기」⁠가 22년 2개월, 1088회로 막을 내렸습니다.

62세에 「엄마가 뿔났다」⁠로 KBS 연기대상 남자조연상과 베스트커플상을 받았습니다. 연기를 시작한 지 42년 만에 처음 받는 연기상이라고 말했습니다. 63세에 영화 「국가대표」⁠에서 아들 하정우와 처음 한 작품에 출연했습니다.

67세에 MBC 방송연예대상에서 우정상과 예능 늦둥이상을 받았습니다. 68세에 「가족끼리 왜 이래」, 2015년 「불굴의 차여사」, 2016년 「신데렐라와 네 명의 기사」⁠에 잇따라 출연했습니다. 72세에 「꽃보다 할배 리턴즈」⁠에 새 막내로 합류했습니다.

75세에 임신 관련 입장문을 냈고, 그해 11월 늦둥이 아들이 태어났습니다. 76세에 「전원일기」 식구들과 「회장님네 사람들」⁠을 시작했고, 차남 김영훈이 배우 황보라와 결혼했습니다. 78세에 첫 손주를 봤고, KBS2 「개소리」⁠에 출연했습니다.

79세에 「개소리」⁠로 KBS 연기대상 남자조연상을 받았습니다. 80세에는 「남겨서 뭐하게」⁠에서 늦둥이 아들을 키우는 이야기를 했습니다.

김용건(1946년 5월 8일생)⁠은 20세이던 1966년 MBC 성우로 데뷔했고, 29세이던 1975년 무렵 「새엄마」 「신부일기」⁠에 출연하며 이름이 알려졌습니다. 34세이던 1980년부터 2002년까지 「전원일기」⁠의 큰아들 용진 역으로 출연했습니다.

나이는 연도 기준입니다(그 해 − 출생 연도). 생일 전후를 따지지 않습니다.

자세히 보기 · 연도별 기록 24건1966 — 2026   +
AGE / YEAR

  1. 20세 · 1966
    데뷔

    MBC 성우 특채 데뷔, KBS 7기 공채 탤런트 선발

    MBC 3기 성우로 데뷔했습니다. 이어 KBS 7기 공채 탤런트로 뽑혀 배우 생활을 시작했습니다.

    출처 01 · 텐아시아 · '78세' 김용건, 늦둥이 아빠의 정신적 지주 · 새 창출처 13 · 세계일보 · 김용건, 75세에 얻은 '늦둥이 子' 공개 언급 · 새 창출처 02 · 위키백과 · 김용건 · 새 창 데뷔 연도는 매체에 따라 1966년과 1967년으로 다르게 씁니다. 2008년 연기 시작 42년 만에 연기상을 처음 받는다는 본인 소감에 맞춰 1966년으로 적었습니다. KBS 공채 연도는 텐아시아가 1967년, 위키백과가 같은 해로 씁니다.
  2. 31세 · 1977
  3. 33세 · 1979
    방송

    MBC 「당신은 누구시길래」⁠로 복귀

    3년 10개월의 공백을 깨고 복귀했습니다.

    출처 06 · 머니투데이 · 김용건과 하정우·차현우, 끼부터 의리까지 닮은 '삼부자' · 새 창출처 07 · 한국경제TV · '불후의 명곡' 옴므 '당신은 누구시길래' 스윙재즈로 완벽한 하모니 · 새 창출처 02 · 위키백과 · 김용건 · 새 창 복귀작과 복귀 연도는 위키백과 기준입니다. 이 드라마가 1979년 MBC에서 방송됐다는 것은 기사로 확인했습니다.
  4. 34세 · 1980
    주요 기록

    MBC 「전원일기」 큰아들 용진 역으로 출연 시작

    김회장(최불암 분)⁠의 큰아들 용진 역을 맡았습니다. 극 중 아내는 고두심이었습니다.

    출처 08 · 뉴스1 · '전원일기' 사람들 깊은 슬픔…유인촌·박은수·김용건 "가족 김수미 잃어" · 새 창출처 09 · 톱스타뉴스 · 김혜자-김용건, '전원일기' 모자 만났다…실제 나이 차이? · 새 창출처 10 · 뉴스1 · 박순천 "전원일기 캐스팅 갔더니 '유인촌 어때?'" · 새 창출처 11 · 뉴스엔 · 이영자, 김용건 아내 자부심 폭발→다른 아내 고두심 질투 · 새 창
  5. 48세 · 1994
  6. 50세 · 1996
  7. 56세 · 2002
  8. 62세 · 2008
  9. 62세 · 2008
    수상

    KBS 연기대상 남자조연상・베스트커플상 2관왕

    「엄마가 뿔났다」⁠로 남자조연상과, 장미희와 함께 베스트커플상을 받았습니다. 연기를 시작한 지 42년 만에 처음 받는 연기상이라고 본인은 말했습니다.

    출처 15 · 이데일리 · 김용건-엄기준, KBS 연기대상 男조연상 공동 수상 · 새 창출처 31 · English Wikipedia · Kim Yong-gun · 새 창 베스트커플상의 상대가 장미희라는 것은 영문 위키백과 기준입니다.
  10. 63세 · 2009
  11. 67세 · 2013
    수상

    MBC 방송연예대상 우정상・예능 늦둥이상 2관왕

    조형기와 함께 우정상을 받았고, 별별어워드 예능 늦둥이상도 받았습니다. 아들 하정우가 받은 상 10개보다 값진 상이라고 소감을 말했습니다.

    출처 16 · 조이뉴스24 · 김용건, MBC연예대상 예능늦둥이상·우정상 2관왕 "신나는 밤" · 새 창출처 17 · 세계일보 · [MBC 방송 연예대상] '우정상' 김용건 "첫 수상… 하정우 상 10개보다 값지다" · 새 창
  12. 68세 · 2014
  13. 69세 · 2015
  14. 70세 · 2016
  15. 72세 · 2018
  16. 75세 · 2021
  17. 75세 · 2021
  18. 76세 · 2022
  19. 76세 · 2022
  20. 78세 · 2024
  21. 78세 · 2024
  22. 79세 · 2025
  23. 80세 · 2026

END OF SELECTED RECORDS1966–2026 주요 기록 발췌 · 전체 활동 목록은 아닙니다. ‘주요 기록’ 표시는 편집상의 구분이며, 성공을 정의하는 기준은 아닙니다.

02 / QUICK ANSWERS

Q & A자주 묻는 질문

김용건은 몇 살에 데뷔했나요?
20세입니다. 1966년 MBC 3기 성우로 데뷔했고, 이어 KBS 7기 공채 탤런트로 뽑혀 배우 생활을 시작했습니다. KBS 공채를 1967년으로 쓰는 매체도 있습니다.
김용건은 몇 살에 유명해졌나요?
29세이던 1975년 무렵입니다. MBC 「새엄마」⁠에 이어 「신부일기」⁠에 출연하며 인기를 얻었습니다. 머니투데이는 1976년 무렵을 데뷔 이후 한창 연기와 인기가 절정일 때로 씁니다.
김용건은 몇 살에 「전원일기」⁠에 나왔나요?
34세이던 1980년 10월 21일 첫 방송부터 큰아들 용진 역을 맡았습니다. 드라마는 2002년 12월 29일까지 1088회 이어졌습니다.
김용건은 언제 연기상을 처음 받았나요?
62세이던 2008년 「엄마가 뿔났다」⁠로 KBS 연기대상 남자조연상을 받았습니다. 연기를 시작한 지 42년 만의 첫 연기상이라고 말했습니다. 79세이던 2025년에는 「개소리」⁠로 다시 남자조연상을 받았습니다.
김용건의 나이는?
1946년 5월 8일생입니다. 2026년 기준 80세(연 나이)⁠이고, 만 나이로는 80세입니다(2026년 9월 28일 기준).
04 / ABOUT THE ARCHIVE

A LIFE,
IN CHAPTERS.

그 사람은 몇 살에 무엇을 했을까.
AgeTrail은 인물의 주요 사건을 나이 순으로 정리합니다.
데뷔와 이름이 알려진 해를 구분하고, 기록마다 출처를 남깁니다.

COLLECTION296김용건 / KIM YONG-GUN

영화 · 대한민국
1946. 05. 08. —

출처와 기록 기준31 SOURCES   +

출생 연도 1946년을 기준으로 사건이 일어난 해의 나이(그 해 − 출생 연도)⁠를 계산했습니다. 생일 전후는 따지지 않습니다. ‘주요 기록’ 표시와 연결 문장은 AgeTrail의 편집적 해석입니다.

  1. 텐아시아 · '78세' 김용건, 늦둥이 아빠의 정신적 지주 ↗1946년생, 1966년 MBC 3기 성우, 1967년 KBS 7기 공채 탤런트로 데뷔했다는 서술
  2. 위키백과 · 김용건 ↗1966년 문화방송 특채 성우 데뷔, 같은 해 서울중앙방송 7기 공채 탤런트, 1979년 「당신은 누구시길래」⁠로 복귀. 기사로 대조하지 못한 드라마·영화 방영 연도와 배역의 기준
  3. 세계일보 · 하정우 父 김용건, "대단한 두뇌의 소유자" ↗드라마 '새엄마' '신부일기' 등에 출연하며 인기를 끌었다는 서술(채널A '스타열전')
  4. 마이데일리 · '해피타임' 김용건, 과거 공개 ↗드라마 '새엄마' '신부일기' 등에 출연하며 인기를 끌었다는 서술
  5. 티브이데일리 · '해피타임' 김용건, 젊은 시절 子 하정우와 붕어빵 외모 ↗2015.02.22. 드라마 '새엄마' '신부일기' 출연하며 노주현·박근형·이정길과 어깨를 나란히 하며 인기를 얻었다는 서술(1967년 연기활동 시작으로 씀)
  6. 머니투데이 · 김용건과 하정우·차현우, 끼부터 의리까지 닮은 '삼부자' ↗1976년 무렵을 데뷔 이후 한창 연기와 인기가 절정일 때로 서술, 3년 10개월의 공백 뒤 복귀. 영화 '국가대표'에서 하정우와 부자 첫 공동 출연
  7. 한국경제TV · '불후의 명곡' 옴므 '당신은 누구시길래' 스윙재즈로 완벽한 하모니 ↗1979년 방송된 MBC 드라마 <당신은 누구시길래> 주제곡
  8. 뉴스1 · '전원일기' 사람들 깊은 슬픔…유인촌·박은수·김용건 "가족 김수미 잃어" ↗'전원일기'에 김회장(최불암 분)⁠의 큰아들 용진 역으로 등장했던 김용건
  9. 톱스타뉴스 · 김혜자-김용건, '전원일기' 모자 만났다…실제 나이 차이? ↗1980년 10월 첫 방송된 '전원일기'는 2002년 12월 1088회를 끝으로 종영
  10. 뉴스1 · 박순천 "전원일기 캐스팅 갔더니 '유인촌 어때?'" ↗2021.06.18. 1980년 10월 21일 첫 방송, 2002년 12월 29일 종방, 22년 2개월, 1088부작
  11. 뉴스엔 · 이영자, 김용건 아내 자부심 폭발→다른 아내 고두심 질투 ↗'전원일기'에서 고두심과 부부로 호흡을 맞췄다는 서술
  12. 매일경제TV · 하정우 아버지 김용건, 동시에 '의대 출신' 연예인 ↗1994년 MBC 드라마 '서울의 달'에서 전성기가 지난 제비를 맡아 연기 변신과 흥행을 모두 잡았고 이때부터 배역의 폭이 넓어졌다는 서술
  13. 세계일보 · 김용건, 75세에 얻은 '늦둥이 子' 공개 언급 ↗1966년 MBC 성우로 데뷔, 1977년 일반인 여성과 결혼해 아들 하정우·영화 제작자 김영훈을 뒀으나 1996년 이혼, 75세였던 2021년 11월 늦둥이 아들
  14. 뉴시스 · '엄마가 뿔났다', "잘 봤어요"‥종영시청률 40.6% ↗2008년 9월 28일 종영, TNS미디어코리아 기준 40.6%·AGB닐슨 기준 39.7%, 자체 최고 시청률 40.4%(9월 21일)
  15. 이데일리 · 김용건-엄기준, KBS 연기대상 男조연상 공동 수상 ↗2008년 12월 31일 KBS 연기대상, '엄마가 뿔났다'로 남자 조연상, 연기 시작한 지 42년 됐는데 연기상은 처음이고 베스트 커플상까지 받았다는 본인 소감
  16. 조이뉴스24 · 김용건, MBC연예대상 예능늦둥이상·우정상 2관왕 "신나는 밤" ↗2013년 12월 29일 '2013 MBC 방송연예대상'에서 조형기와 우정상, 별별어워드 예능 늦둥이상까지 2관왕
  17. 세계일보 · [MBC 방송 연예대상] '우정상' 김용건 "첫 수상… 하정우 상 10개보다 값지다" ↗조형기와 우정상 수상, "1969년에 MBC에 왔는데 오늘 상을 처음 받아본다"는 소감, 아들 하정우가 받은 상 10개보다 값지다는 소감
  18. 엑스포츠뉴스 · '가족끼리 왜 이래' 김상경, 김현주-김용건 오해 '문 벌컥' ↗2014년 KBS2 주말드라마 '가족끼리 왜 이래'에서 문대오(김용건) 역
  19. TV리포트 · '불굴의 차여사' 김용건, 임예진 집에 데려와 "새엄마다" ↗2015년 MBC 일일드라마 '불굴의 차여사'에서 오동팔(김용건) 역
  20. 티브이데일리 · '신네기' 박소담, 김용건의 정일우·안재현·이정신 인간 개조 요청 거절 ↗2016년 tvN '신데렐라와 네 명의 기사'에서 손자 셋을 둔 강회장(김용건) 역
  21. 디지털타임스 · 이순재·신구·박근형·백일섭 +막내 김용건 `꽃보다 할배 리턴즈` 29일... ↗2018년 6월 29일 밤 9시 50분 tvN '꽃보다 할배 리턴즈' 첫 방송, 김용건이 막내로 합류
  22. 조선비즈 · 김용건 입장문 ↗2021.08.02. 본인 입장문 전문. 상대방의 상처 회복과 건강한 출산, 양육을 위해 최선을 다하겠다는 내용
  23. 뉴시스 · 김용건 늦둥이 아들 ↗76세였던 2021년 11월 늦둥이 아들을 얻었다는 서술
  24. bnt뉴스 · '회장님네 사람들' tvN STORY 오리지널 예능 중 최고 시청률 기록! ↗2022년 10월 10일 첫 방송된 '회장님네 사람들'이 tvN STORY 타깃 시청률 1.4%로 채널 론칭(2021년 5월) 이래 오리지널 예능 중 역대 최고 시청률 기록
  25. 뉴스엔 · 김용건 며느리 황보라, 시험관 성공에 정체 모를 선물까지 ↗황보라가 2022년 11월 배우 김용건의 아들이자 하정우의 동생 김영훈과 10년 열애 끝에 결혼했다는 서술
  26. 마이데일리 · 김용건, '황보라 子' 붕어빵 첫 손주 첫 공개 ↗2024년 6월 24일 방송분, 며느리 황보라가 지난달(5월) 첫 아들을 품에 안았고 첫째 아들은 하정우라는 서술
  27. 노컷뉴스 · 故이순재 '첫 대상' 드라마 '개소리', 오늘 특별편성 ↗'개소리' 2024년 9월 25일 시작, 12부작으로 종영
  28. 스타데일리뉴스 · 김용건, 2025년에도 활발한 연기 활동 이어간다 ↗지난해(2024년) 드라마 '개소리'에서 연기를 선보이며 KBS 연기대상 남자 조연상을 수상했다는 서술
  29. MHN스포츠 · 김용건 "이순재 건강 기원", 최태준 "♥박신혜 감사"...'KBS 연기대상' 조연상 ↗2025년 1월 11일 방송, "16~7년 전에 이 자리에 섰었다. '엄마가 뿔났다'로 2관왕을 했었다"는 본인 발언, 남자조연상 수상
  30. MHN스포츠 · 김용건 "늦둥이 아들, 힘들었는데…하정우·김현우가 '축복'이라고" ↗2026년 4월 6일 방송 '남겨서 뭐하게'에서 늦둥이 아들 육아, 큰 아들들이 축복이라고 지지해줬다는 서술
  31. English Wikipedia · Kim Yong-gun ↗2008 KBS Drama Awards Best Supporting Actor·Best Couple Award(with Jang Mi-hee), 로마자 표기 Gim Yonggeon

사실 확인: 2026.09.28 · 인물 및 소속사와 관계없는 독립 아카이브입니다.