A MODERN
BIOGRAPHY ARCHIVE
THE COLLECTION / 요리ARCHIVE № 015
1959 —   CHEF

LEEYEON-BOK이연복

1959. 07. 11.대한민국

몇 살에 무엇을 했을까요.
내 나이 때는 어디쯤이었을까요.

13세에 학교를 그만두고 아버지 지인의 중국집에서 배달통을 들었습니다. 요리를 배운 것도 그 무렵부터입니다. 18세에 명동 사보이 호텔 중식당에 들어갔다고 본인은 말합니다.

21세에 주한 대만대사관 주방으로 옮겨 8년을 일했습니다. 기사들은 최연소 주방장이었다고 씁니다. 20대 중반에는 축농증 수술을 받은 뒤 냄새를 맡지 못하게 됐습니다. 본인은 이 사실을 30년 가까이 알리지 않았다고 말합니다.

29세에 일본으로 건너가 약 10년을 지냈습니다. 아내와 함께 떠나며 어린 자녀들은 한국에 남겨 뒀습니다. 39세에 한국으로 돌아와 중식당 목란을 열었습니다.

47세에 SBS 「생활의 달인」⁠에 중화요리 달인으로 나왔습니다. 55세에는 올리브 「오늘 뭐 먹지?」⁠에 중식 대가로 나왔습니다.

이름이 알려진 해56세에 JTBC 「냉장고를 부탁해」⁠에 최현석 대신 하루 출연했고, 이 뒤로 여러 예능에 나오며 이름이 알려졌습니다. 배달통을 든 지 43년 만이었습니다. 같은 해 산문집 「사부의 요리」⁠를 냈고 SBS플러스 「강호대결 중화대반점」⁠에도 나갔습니다.

57세에 「강호대결 중화대반점」⁠에서 우승했고, MBC 「진짜 사나이」⁠의 군 급식 요리대회 심사위원으로 나왔습니다. 58세에는 JTBC 「한끼줍쇼」⁠에 출연했습니다. 59세에 사랑의열매 홍보대사가 됐습니다.

60세에 KBS2 「신상출시 편스토랑」⁠의 메뉴 평가단을 맡았고, MBC 「휴먼다큐 사람이 좋다」⁠가 47년 중식 외길을 다뤘습니다. 61세에는 MBC 「라디오스타」⁠에 나왔습니다. 62세에 KBS 연예대상에서 핫이슈 예능인상을 받았습니다. 63세에 아들이 맡았던 목란 부산 지점이 문을 닫았습니다.

64세에 JTBC 「한국인의 식판」⁠을 시작했습니다. 65세에 MBN 「알토란」⁠에 정식 합류했고 KBS 연예대상에서 베스트 아이콘상을 받았습니다. 66세에는 매장을 아들에게 넘겨 사실상 은퇴했다고 방송에서 밝혔습니다. 67세에 tvN 「스트릿 레스토랑 파이터」⁠에 중식 대가로 나갔습니다.

이연복(1959년 7월 11일생)⁠은 13세이던 1972년 무렵 중국집 배달로 요리 일을 시작했고, 56세이던 2015년 3월 30일 JTBC 「냉장고를 부탁해」⁠에 나오며 이름이 알려졌습니다. 중식당 목란은 39세이던 1998년에 열었습니다.

나이는 연도 기준입니다(그 해 − 출생 연도). 생일 전후를 따지지 않습니다.

자세히 보기 · 연도별 기록 30건1972 — 2026   +
AGE / YEAR

  1. 13세 · 1972
    데뷔

    중국집 배달로 요리 일을 시작

    학비를 감당하기 어려워 학교를 그만두고 아버지 지인의 중국집에서 배달통을 들었다고 본인은 말합니다. 열세 살 때였습니다.

    출처 01 · 뉴시스 · 「절친 토큐멘터리 4인용식탁」 · 새 창출처 02 · SBS연예뉴스 · 이연복의 모든 것 인터뷰 · 새 창출처 03 · 프라임경제 · 신간 「사부의 요리」 · 새 창출처 04 · 한국일보 · 「휴먼다큐 사람이 좋다」 · 새 창 연도를 적은 기사는 찾지 못했습니다. 2015년 9월 프라임경제는 43년, 2019년 12월 한국일보는 47년 요리 인생이라고 써 두 계산이 모두 1972년을 가리킵니다.
  2. 18세 · 1977
    주방

    명동 사보이 호텔 중식당 입사

    여러 중국집을 옮겨 다니며 요리를 배우다 사보이 호텔 중식당에 들어갔다고 본인은 말합니다. 이후 홍보석과 호화대반점도 거쳤습니다.

    출처 02 · SBS연예뉴스 · 이연복의 모든 것 인터뷰 · 새 창출처 05 · 위키백과 · 이연복 · 새 창출처 03 · 프라임경제 · 신간 「사부의 요리」 · 새 창출처 08 · 이투데이 · 「별에서 온 셰프」 · 새 창 본인 인터뷰와 위키백과는 1977년으로 적고, 다른 기사들은 열일곱 살 때라고만 씁니다. 이 사이트의 연 나이로는 18세입니다.
  3. 21세 · 1980
    주요 기록

    주한 대만대사관 주방장

    스카우트 제의를 받고 대사관 주방으로 옮겨 8년을 일했습니다. 여러 기사는 최연소 주방장이었다고 씁니다.

    출처 07 · 뉴스엔 · 사실상 은퇴한 이연복 · 새 창출처 02 · SBS연예뉴스 · 이연복의 모든 것 인터뷰 · 새 창출처 08 · 이투데이 · 「별에서 온 셰프」 · 새 창출처 05 · 위키백과 · 이연복 · 새 창 뉴스엔과 위키백과는 1980년으로 적고 나이는 스물두 살이라고 씁니다. 이 사이트의 연 나이로는 21세입니다.
  4. 25세 · 1984
    건강

    축농증 수술 뒤 후각을 잃음

    대사관에서 일하던 때 대만에서 축농증 수술을 받았고, 수술이 잘못돼 냄새를 맡지 못하게 됐다고 본인은 말합니다. 이 사실을 30년 가까이 알리지 않았다고 합니다.

    출처 02 · SBS연예뉴스 · 이연복의 모든 것 인터뷰 · 새 창출처 04 · 한국일보 · 「휴먼다큐 사람이 좋다」 · 새 창출처 30 · 엑스포츠뉴스 · 「신과 함께 시즌2」 · 새 창출처 06 · 나무위키 · 이연복 · 새 창 기사들은 스물여섯 살 무렵이라고만 씁니다. 1984년은 나무위키 서술 기준이며 기사로 확인하지 못했습니다.
  5. 29세 · 1988
    일본

    일본으로 건너가 약 10년

    새로운 환경을 찾아 일본으로 갔고 중화요리 식당과 한식당, 일식 주점에서 일하며 약 10년을 머물렀습니다. 아내와 함께 떠나며 어린 자녀들은 한국에 남겨 뒀습니다.

    출처 02 · SBS연예뉴스 · 이연복의 모든 것 인터뷰 · 새 창출처 29 · 엑스포츠뉴스 · 「플레이리스트 109」 최종회 · 새 창출처 08 · 이투데이 · 「별에서 온 셰프」 · 새 창
  6. 39세 · 1998
  7. 47세 · 2006
    방송

    SBS 「생활의 달인」 중화요리 달인으로 출연

    눈을 손수건으로 가린 채 허벅지 위에서 양파를 써는 기술을 보여 줬습니다. 9년 뒤 10주년 특집이 이 장면을 다시 내보냈습니다.

    출처 12 · 아시아경제 · 「생활의 달인」 10주년 특집 · 새 창출처 06 · 나무위키 · 이연복 · 새 창 2015년 11월 24일 아시아경제가 9년 전 출연이라고 썼습니다. 나무위키는 2006년 4월 17일 첫 출연으로 적으며, 날짜는 기사로 확인하지 못했습니다.
  8. 55세 · 2014
  9. 56세 · 2015
    방송

    KBS2 「해피투게더 시즌3」⁠에서 ‘연남동 탕수육’⁠이 화제

    셰프 레이먼 킴이 야간매점 코너에서 가장 맛있었던 요리로 연남동 탕수육과 만두를 꼽으며 이연복의 이름을 말했습니다.

    출처 13 · 세계일보 · 연남동 탕수육 · 새 창
  10. 56세 · 2015
  11. 56세 · 2015
  12. 57세 · 2016
  13. 57세 · 2016
  14. 58세 · 2017
  15. 59세 · 2018
  16. 60세 · 2019
  17. 60세 · 2019
  18. 61세 · 2020
  19. 62세 · 2021
  20. 63세 · 2022
    폐업

    목란 부산 지점 폐업

    아들이 맡아 운영하던 부산 지점이 문을 닫았습니다. 코로나19로 억대 적자를 봤다고 밝힌 지 한 달 만이었습니다.

    출처 21 · 텐아시아 · 목란 부산 지점 폐업 · 새 창 폐업이 보도된 날은 2022년 4월 13일입니다. 실제 폐업 날짜는 기사에 없습니다.
  21. 64세 · 2023
  22. 65세 · 2024
  23. 65세 · 2024
  24. 65세 · 2024
  25. 66세 · 2025
  26. 66세 · 2025
  27. 67세 · 2026
  28. 67세 · 2026
  29. 67세 · 2026

END OF SELECTED RECORDS1972–2026 주요 기록 발췌 · 전체 활동 목록은 아닙니다. ‘주요 기록’ 표시는 편집상의 구분이며, 성공을 정의하는 기준은 아닙니다.

02 / QUICK ANSWERS

Q & A자주 묻는 질문

이연복은 몇 살에 요리를 시작했나요?
13세입니다. 학교를 그만두고 중국집 배달통을 들었다고 본인은 말합니다. 연도를 적은 기사는 없고, 2015년과 2019년 기사가 쓴 경력 햇수가 1972년을 가리킵니다.
이연복은 몇 살에 유명해졌나요?
56세이던 2015년 3월 30일 JTBC 「냉장고를 부탁해」⁠에 최현석 대신 출연한 뒤입니다. 요리 일을 시작한 지 43년 만입니다. 아시아경제는 그보다 앞서 SBS 「생활의 달인」⁠으로 유명세를 탔다고 씁니다.
이연복은 목란을 언제 열었나요?
39세이던 1998년입니다. 일본에서 약 10년을 지낸 뒤 돌아와 열었고, 지금은 서울 연희동에 있습니다. 2015년 프라임경제는 1999년 역삼동이라고 씁니다.
이연복은 후각이 없나요?
축농증 수술 후유증으로 냄새를 맡지 못합니다. 대사관에서 일하던 스물여섯 살 무렵 대만에서 수술을 받은 뒤부터라고 본인은 말하며, 30년 가까이 이 사실을 알리지 않았다고 합니다.
이연복의 나이는?
1959년 7월 11일생입니다. 2026년 기준 67세(연 나이)⁠이고, 만 나이로는 67세입니다(2026년 9월 21일 기준).
04 / ABOUT THE ARCHIVE

A LIFE,
IN CHAPTERS.

그 사람은 몇 살에 무엇을 했을까.
AgeTrail은 인물의 주요 사건을 나이 순으로 정리합니다.
데뷔와 이름이 알려진 해를 구분하고, 기록마다 출처를 남깁니다.

COLLECTION015이연복 / LEE YEON-BOK

요리 · 대한민국
1959. 07. 11. —

출처와 기록 기준30 SOURCES   +

출생 연도 1959년을 기준으로 사건이 일어난 해의 나이(그 해 − 출생 연도)⁠를 계산했습니다. 생일 전후는 따지지 않습니다. ‘주요 기록’ 표시와 연결 문장은 AgeTrail의 편집적 해석입니다.

  1. 뉴시스 · 「절친 토큐멘터리 4인용식탁」 ↗2025년 4월 7일 방송. 13살에 배달을 시작했다는 본인 발언과 화교 초등학교 등록금 이야기
  2. SBS연예뉴스 · 이연복의 모든 것 인터뷰 ↗2015년 11월 7일. 13살 배달통, 1977년 사보이 호텔 중식당 입사, 대만대사관 8년 근무, 1988년 일본행과 약 10년 체류, 26살 무렵 후각 상실, 「강호대결 중화대반점」 10월 16일부터 방송
  3. 프라임경제 · 신간 「사부의 요리」 ↗2015년 9월 30일. 43년 요리인생, 열세 살 배달, 열일곱 살 사보이 호텔, 스물둘 대만대사관 최연소 주방장, 1999년 역삼동 목란 개업, 웅진지식하우스 펴냄
  4. 한국일보 · 「휴먼다큐 사람이 좋다」 ↗2019년 12월 17일 방송. 47년 중식 외길, 13살부터 중식업, 26세 축농증 수술로 후각 상실, 중식의 길을 걷는 아들 출연
  5. 위키백과 · 이연복 ↗1959년 7월 11일 출생, 1977년 사보이 호텔, 1980년 대한민국 주재 중화민국 대사관 주방장
  6. 나무위키 · 이연복 ↗영문 표기 Lee Yeon-bok, 1984년 후각 상실, 2006년 4월 17일 「생활의 달인」 첫 출연, 1998년 목란 개업
  7. 뉴스엔 · 사실상 은퇴한 이연복 ↗2026년 1월 14일. 17세에 호텔 중식당에서 요리 시작, 1980년 22세에 주한 대만대사관 최연소 조리장, 1998년 귀국해 목란 개업, 예능에 출연하며 이름을 알림, 「4인용식탁」⁠의 은퇴·연기 알레르기 발언
  8. 이투데이 · 「별에서 온 셰프」 ↗2015년 6월 16일. 13세 요리 입문, 17세 사보이 호텔, 22살 대만대사관 최연소 주방장과 8년 근무, 10년 일본 생활
  9. 투어코리아 · 연희동 목란 ↗2025년 2월 11일. 서울 서대문구 연희동 목란, 1998년 개업
  10. 엑스포츠뉴스 · 「냉장고를 부탁해」 첫 출연 ↗2015년 3월 30일 방송. 최현석을 대신해 일일 출연
  11. 이데일리 · 「냉부해」 이후 인터뷰 ↗2015년 10월 5일. 알아보는 사람이 많아지고 광고 문의와 손님이 늘었다는 본인 발언
  12. 아시아경제 · 「생활의 달인」 10주년 특집 ↗2015년 11월 24일. 9년 전 출연분 재공개, 눈을 가리고 양파 썰기, 「생활의 달인」⁠으로 유명세를 탄 뒤 「냉장고를 부탁해」⁠까지 출연했다는 서술
  13. 세계일보 · 연남동 탕수육 ↗2015년 3월 19일 KBS2 「해피투게더 시즌3」⁠에서 레이먼 킴이 언급, 2014년 10월 올리브 「오늘 뭐 먹지?」 출연과 메뉴
  14. SBS연예뉴스 · 「중화대반점」 최종 우승 ↗2016년 1월 2일 최종회, 순풍해삼으로 코스요리 대결 승리
  15. 스포츠동아 · 「진짜 사나이」 심사위원 ↗2016년 2월 14일 방송 군 급식 요리대회, 이혜정·심영순과 함께 심사
  16. 이데일리 · 「한끼줍쇼」 출연 ↗2017년 2월 8일 방송, 최현석과 함께 출연. 앞서 연희동 편에서 제작진과 우연히 만남
  17. 한국일보 · 사랑의열매 홍보대사 ↗2018년 10월 31일 위촉. 당시 한국호텔관광전문학교 석좌교수
  18. 스포츠조선 · 「편스토랑」 메뉴 평가단 ↗2019년 10월 25일 첫 방송, 메뉴 평가단은 이승철·이연복·이원일
  19. MBC연예 · 「라디오스타」 ↗2020년 7월 22일 방송 ‘실검 쟁탈전’ 특집, 전소미·유민상·허훈과 함께 출연
  20. 엑스포츠뉴스 · 2021 KBS 연예대상 ↗2021년 12월 25일. 정호영과 함께 핫이슈 예능인상
  21. 텐아시아 · 목란 부산 지점 폐업 ↗2022년 4월 13일. 아들이 운영하던 부산 지점 폐업, 억대 적자를 밝힌 지 한 달 만
  22. JTBC · 「한국인의 식판」 첫 방송 ↗2023년 3월 25일 저녁 7시 10분 첫 방송, 황희찬의 의뢰로 울버햄튼FC 급식
  23. 스타뉴스 · 「알토란」 합류 인터뷰 ↗2024년 7월 15일. 14년차 방송인, 7월 7일 개편 첫 방송에 정식 합류, ‘궁극의 맛’ 코너
  24. 스포츠조선 · 「동상이몽2」 ↗2024년 11월 4일 방송. 「흑백요리사」 섭외를 가장 먼저 받았지만 고사했다는 발언
  25. 아주경제 · 2024 KBS 연예대상 ↗2024년 12월 21일. 베스트 아이콘상에 이연복(신상출시 편스토랑)
  26. 연합뉴스 · 원주만두축제 홍보대사 ↗2025년 10월 15일 원주시청에서 위촉
  27. 뉴스엔 · 「편스토랑」 1500인분 배식 ↗2026년 1월 23일 방송. 붐·오마이걸 효정과 1500인분 점심 배식
  28. 국제뉴스 · 「스트릿 레스토랑 파이터」 첫 방송 ↗2026년 6월 21일 tvN 첫 방송, 요식업자 20명이 겨루는 장사 서바이벌
  29. 엑스포츠뉴스 · 「플레이리스트 109」 최종회 ↗2026년 9월 8일 방송. 일본 생활 중 아버지의 임종을 지키지 못한 이야기, 아내와 일본으로 떠나며 자녀는 한국에 남김
  30. 엑스포츠뉴스 · 「신과 함께 시즌2」 ↗2022년 3월 4일 방송. 26살에 후각을 잃어 요리사 생명에 위기를 맞았다는 고백

사실 확인: 2026.09.21 · 인물 및 소속사와 관계없는 독립 아카이브입니다.